相手をせかさないように配慮するときに使う表現。take one’s time「ゆっくりする」のイディオムからできたもの。timeに関するhave the time「何時か知っている」、kill（lose）time「時間をつぶす（無駄に費やす）」、make time「急いで行く」などは覚えておきたい。
＜SKIT＞ 知人の家を訪れたときの会話です・・・
A：You have an excellent library.
B：Thank you. I guess I’ve managed to collect a few books over the years.
A：Do you mind if I look through them?
B：Not at all. Take your time.
A：ずいぶんたくさん本を持ってますね。
B：ありがとう。何年もかかっていくらか集めることができました。
A：本を見てもよろしいですか。
B：どうぞ。ごゆっくり。
※ お詫びと訂正
　ジョイ内で生徒のみなさんに配布している印刷版『JOY News』で、タイトル「Take you time. ごゆっくりどうぞ。」とあるのは「Take your time.」の誤りです。お詫びして訂正します。