ビックリしました。この『Living Abroad in Japan』の「帯広」という項目の中にジョイが出てくるではないですか。著者はRuth Kanagyさん。この名前を見て納得。３０年も前に帯広畜産大学で外国人講師として勤めていた人です。