Can’t complain. 順調ですよ。

 「不満を言えない」とは「順調だよ」ということ。ビジネスに対する質問の一般的な答えとして使われたり、How are you? の答えとしても用いられる。
<SKIT> 最近会社を始めたという友人との会話です・・・
A:I heard you started your own company.
B:Yeah, I finally made the big step.
A:Well, I really admire you. And business is going well?
B:Can’t complain.
A:会社を始めたんだってね。
B:うん、ついに思い切ってやったよ。
A:本当に君を尊敬するよ。仕事はうまくいっているの?
B:順調だよ。

by Shinobu / 2010-02-16 5:08 PM / 英語の定番表現

社会人コース

アーカイブ

検索

JOYへのお問い合わせ
電話番号

受付時間/平日10:30~21:00

お問い合わせはこちら

帯広市の英語学校・英会話教室 ジョイ・イングリッシュ・アカデミー

〒080-0027
北海道帯広市西17条南5丁目11−14
TEL:0155-33-0198 FAX:0155-36-7930

個人情報保護方針English Site (Employment)

Copyright © 2010-2017 JOY ENGLISH ACADEMY. All Rights Reserved.