Secretaryのオマケ箱

　田尻悟郎先生の特別授業と英語教師向けセミナーが終わりました。田尻先生が『カリスマ教師』たる理由がもろに理解できる、そんな時間でした。

　特別授業を受けた三十数名の中学２年生のほとんどが、恐らく田尻先生が何者であるかは知らなかったことでしょう。『口ひげを蓄えた、ときどき関西弁が飛び出す、やけにテキパキした先生だなぁ』と思いながら席についていたのでは。ちょっと緊張していたようですが、終わって声をかけてみると口々に「楽しかった！」と、笑顔。授業の中では田尻先生自ら教室内を回り、英作文の添削。関西弁で褒められて思わずニコッとしてしまう生徒たち。

　英語教師向けセミナーでは、具体的な指導の前にまず教師はどうあるべきか、ということを田尻先生ご自身の経験を披露しながらお話されました。教師であるまえにひとりの人として生徒と、人と向き合うこと。教師でなくても一組織人として胸に響くお話でした。
　「教師の仕事は、目先の仕事ではない。二十年、三十年先を見て」という言葉が、とても印象的です。

　田尻先生は、人との出会いを祖末にしない方だと感じます。私たちスタッフにも必ず目を見て、笑顔で挨拶してくださいます。
　昨年、田尻先生がジョイの子どものクラスを見学なさいました。そのときの生徒たちは田尻先生を「ＧＯＲＯ先生」と呼び、先生にインタビューしたことをポスターにまとめました。先生がまたジョイにみえることを聞いた生徒たち、今度はＧＯＲＯ先生へクイズを用意したのです。それも、今までに習ったことを生かして、英語で、です。
　
　今週ジョイに来るみんなの笑顔が楽しみです。そこにはＧＯＲＯ先生からのプレゼントがあるからです！ ご覧になりたい方は、Ａ館２階へお上がりください。階段上がって正面に掲示してあります。

（田尻先生の言葉に感動中の浦島学院長）

　ちょっと前の話になりますが、帯広に "rebuild" されたスピードスケートリンクで開催された、『世界スプリント スピードスケート選手権』での出来事。
（写真は、表彰式に「ばんえい競馬」リッキー号が登場したときの模様）

　観客（spectator）の中に、ひときわ目立つ２人が。オレンジ色の毛糸でできたカツラをかぶり、同色のレッグウォーマをした外国人男性でした。
　たまたま会場で出くわした、誰にでもフレンドリーなＳさん（元ステップ４）が「行ってみようよ！」と言うのでついて行き、インタビューしてみました。

　なんと彼らは遥々オランダから観戦に来たそう！ 岡崎朋美選手の大ファンなのでした。もう何年もずっとファンで、彼女の試合を観るために海外旅行をしているんですって。スピードスケート観戦と旅行が趣味なので一石二鳥、と。１人がつけていたブレスレットにはたくさんの国旗がはめ込まれています。その国々が岡崎選手を応援するために訪れたところ、と誇らしげに教えてくれました。
　「彼は胸に "岡崎" ってtatooが入ってるんだよ」
　「嘘?!」
　これはさすがに冗談でした（笑）。

　会場を去るとき、彼らが何かを近くにいた日本人たちに配っています。それは「岡崎朋美 FAN CLUB HOLLAND」と書かれたストラップでした！（上の写真で私が手に持っているもの） いや〜、すごいですね。この情熱。
　生で見た岡崎選手はテレビで見るより小柄で、とても綺麗でした！　吉井選手もテレビや新聞で見るよりずっとかわいらしい方でした。

　気になったのが、小平選手。韓国人選手と組みの滑走をたまたま目にしたのですが、ゴール直後その選手と言葉を交わしていました。プロフィールによると趣味のひとつが「語学」。果たして英語で会話していたのでしょうか、はたまた韓国語か。

　ボブスレーでVancouver行き切符を手にしたジョイ生徒でもある桧野真奈美さんが、国際舞台で英語でコミュニケーションすることの重要さを、自身の苦労を交えて熱く語ってくれたことがありました。
　英語が理解できることと、それを用いてコミュニケーションが取れることとは別の話。そのふたつを自分の中で繋いで、アウトプットできたなら...どんな世界が開けてくるのでしょうか。彼女たちのようなアスリートばかりでなく私たちにとっても、その瞬間が訪れるチャンスはきっとあるはず。
　英語が好きである限り。「好き」の対象と関わるために英語が必要である限り。諦めたくはないものです（私だって何度英語ギライになったことか...！）。

　寒いですね！！ 日中だというのに、この肌を切るような寒気はどういうことでしょう。ジョーに、暖炉に火を入れてもらいましたから、今日クラスのあるみなさん。寒いからといってお休みしないでくださいよ！

（モンゴル語で「黒い道」＝舗装道路。どこまでも続いているわけではありません。突然終わったりします）

　この寒気に、ひと月前のことを思い出しました。
　前回書いたモンゴル旅について、声をかけてくださった方たち。ありがとうございます。ちなみにトナカイに股がっているのは私ですよ！（笑）
　私の感じた冬のモンゴルの魅力を、みなさんにも伝えたいと思います。そこで、３月の学期末イベントの一コマを借りて旅トークをさせていただくことになりました。３月３１日（水）、時間は夜を予定していますが、何人かご希望があれば午前中にもできたら...と思っています。

　前回の旅のあとより今回の方が意外な反応があって私は面白いです。前回（2006年夏）は、「へ〜モンゴル行ったんだ。英語通じるの？ なんでモンゴル？」という反応が多かったのですが今回声をかけてくれた方々からは「モンゴルに行ってみたい」というニオイがちらほら...。うれしいですね！

（今回のホームスティ先の周辺を丘の上から撮影。この凍った川を車で走りました）

　言葉が通じないから、言葉以外の方法でコミュニケーションをとろうとする。そのことは、ひいては英語でも日本語でも「表現力」がアップすることに繋がる。初めてモンゴルに行った私はそれを強く感じました。当時私のモンゴル語はゼロで、英語も日本語も通じず、でも現地の人たちと接した時間はとても楽しく忘れられない思い出になりました。
　なので、モンゴル語がわからなくても心配しなくていいと思います。言葉以外の方法、ジェスチャーや表情で伝えられる・理解できることはたくさんあります！

　ということで、実際かの地を訪れる前に「行った気分」を味わってみませんか？
　来月末の私の旅トークでは写真をお見せしながら話す予定です。また、今月帯広でもモンゴル関連のイベントがあります。主催団体の代表の方は元ジョイの生徒さんで、司会は私のモンゴル語の先生であり、今回・前回の旅のガイドでもあります。たくさんの写真と、モンゴル人による楽器演奏。お時間のある方、足を運んでみてください。ジョイにもチラシ、ポスターがあります。

『モンゴル　草原のしらべ〜馬頭琴＆ドンブラ チャリティーコンサート＆トーク』
日時：２月１４日（日） １４：００開場／１４：３０開演
会場：森の交流館・十勝 多目的ホール
　　　　（帯広市西２０条南６丁目１−２、電話 ０１５５-３４-０１２２）
入場料：高校生以上 当日￥１５００／前売り（電話予約制）￥１２００
　　　　中学生以下 無料
出演：ヨンドン・ネルグイ（モンゴル民族楽器「馬頭琴」）
　　　リヤス・クグルシン（カザフ民族楽器「ドンブラ」）
司会：西村幹也（スライド＆トーク「カザフ、ゴビについて」／NPO法人しゃがあ理事長）
　　　小林志歩（スライド＆トーク「ハイルハンバグ子ども応援奨学金の会」活動紹介）
主催：ハイルハンバグ子ども応援奨学金の会
問い合わせ・前売り予約および詳細は、同会代表・小林さんまで（上のリンクをクリック）

☆プレ・イベントとして写真展も開催されます
　『モンゴル・草原の子どもたち』
会期：２月４日〜１１日
会場：帯広図書館展示コーナー
入場無料

みなさん、あけましておめでとうございます。

月曜・火曜とお休みをいただいて昨日から出勤する予定でしたが、ソウルの大雪のため一日遅れてしまいました。私事ですが、この冬休み生まれて初めて年越しを海外で過ごしました。場所は、冬のモンゴル。

モンゴルを訪れるのはこれで３度目ですが、冬は初めて。潔く突き抜けた乾いた寒さは爽快なほど。ウランバートルの街を昼間歩いてみると、気温は−30℃以下。私の持参した温度計は目盛が−30℃までありましたが、余裕でそれを下回っていました。

今回の目的地は、首都ウランバートルから北西に数百メートル離れた「フブスグル県」の、「タイガ」と呼ばれる針葉樹林に暮らすトナカイ遊牧民を訪ねること。山奥ということで、そうとうの寒さを覚悟していましたが、体感気温も温度計による気温もウランバートルよりは若干温かでした。

結果的に目的地へは行きませんでした。というのは、モンゴル各地で起こっている「ゴールドラッシュ」にその地も見舞われ、金堀りに多くのモンゴル人たちがたむろしているとのこと。安全面とトナカイの健康も考慮した上での予定変更となりました。けれども、タイガの麓の牧民宅での６日間のホームスティは充実したものでした。

田舎（町に対して「草原」ともよく称されます）での滞在と、都会ウランバートルでの滞在。どちらが好きか、と言われれば田舎なのですが...スモッグで街の灯りも見えない、人々を咳き込ませるウランバートルも非常に面白いところです。手の行き届かない箇所と、急激にモダン化する箇所とが混在する街。24時間営業の中央郵便局や、おしゃれなカフェ、チンギスハーン空港などでは英語が通じました。でもその他の場所や街を一歩出ればモンゴル語。前回（2006年盛夏）に比べればいくらかマシになったモンゴル語を駆使してきました。言葉の不自由さはあれど、気分的な安心感があるのは断然田舎です。

そうそう、確か去年の秋だったと思いますが「学期末パーティー」に来てくれたＪＩＣＡのゲストで、モンゴル人の「バットさん」を覚えていますか？ ウランバートルで彼と会ってきました。元気でしたよ！ 「こっちに帰ってくると英語を使う機会がないから単語が出てこないよ」と言っていましたが、全然そんなことはありませんでした。彼の車はトヨタ。彼が「日本のお父さん」と慕うＳさんに教えてもらって気に入ったというユーミンがＢＧＭ。
また、初めてモンゴルへ行ったとき（2005年初夏）のガイドとも再会してきました。
ウランバートルっ子の２人から聞くモンゴルの話も興味深いものがありました。田舎との違い。そのどちらも紛れもない「モンゴル」で、両者がともに存在し「価値観の差異」を生んでいること。どちらがどうの、というのではなくこの国は本当に面白いところです。

長くなりましたが、ひとまずは無事帰国の報告でした。
また写真とともに旅の話をしたいと思います。

今日出勤するとオフィスのセンターテーブルに、これが。

そうです。今日は浦島学院長の誕生日！
誕生日に自分でスイーツを用意して振る舞う。そういえば、元ジョイ講師のHansがオーストラリアだったかドイツだったか、かつて働いていた職場ではそういう習慣だった、と話していたような...。

このメッセージを見て私の頭の中に流れてきたのは、カーペンターズの、雨の日と月曜日がナントカいう曲。

その "Birthday Boy" ですが、先日大阪の寝屋川市で行った模擬授業のビデオ披露のイベントを今、Ｂ館２階で...あ、たった今終わったもようです。誕生日にイベント。How nice!

さぁ、このあとは参加者のみなさんに聴衆役になっていただいて、菜美香のスピーチ練習へと続きます。。。

ところで今日は『Christmas Decorating』の日でもありました。Yumikoさん、Fumie.Hさん、Makikoさん、Kayoさんほか子どもクラスの生徒さん数人にも手伝っていただいて、バッキーホールがクリスマス色に大変身しました！
みなさん、来週お越しの際はぜひバッキーホールを覗いてからクラスに上がっていってくださいね♪

お手伝いいただいたみなさん、どうもありがとうございました！
Have a nice weekend!

こちらは11月30日（月）の「1st Anniversary English Table」のもようです。集まったのは、なんと15名!!（プラスKendra, Joe, JJ）
その時間帯、２階でグループレッスンをしていたOrinがクラス終了後オフィスに降りてきて「賑やかだったねー！ 教室まで声が聞こえたよ」と言うほど、終始英語が溢れ返っていたＢＨ（バッキーホール）でした。参加していただいたみなさん、ありがとうございました！ お土産のＥＴチケットを使って、また来てくださいね〜！ 今後のＥＴスケジュールは、こちら。

さて。12月、師走ですね。今のところ浦島学院長を筆頭にジョイの講師たちが走っているところは見ていません。比較的のんびりした様子ですが...きっと再来週あたりには？

とはいえ、ジョイの社会人コースでは今月３つのイベントがあります。
ひとつは↑「クリスマス・デコレーティング」。そして「寝屋川の夢を語る」。しかもこの日は通常ＥＴ開催日でもあります。デコレーティングは６時半頃から。寝屋川トークは７時、ＥＴは７時１５分から。同じ時間帯に３つのイベントが同時進行する、というのは、まるで『英語EXPO』のようです。

「クリスマス・パーティー」は、１８日（金）７時から。参加するには、事前にチケットのお求めが必要です。『JOY News』等でも告知しているとおり、ぎりぎりまで、または当日まではっきりしないけれど来たい、という方。担当講師か私まで必ずお知らせくださいね！

今年のお楽しみは、Satomiさん（ステップ２Ｍ）のサックスですね〜！
Satomiさんが音楽をしているのは以前から知っていました。なんとご主人と息子のＫくん（ジョイ生徒）も、それぞれ別の楽器を演奏するという音楽ファミリーなのです。
今回はファミリーではなくSatomiさんの演奏仲間による、サックス・カルテットでの出演（！）となります。あぁ、とても楽しみです。
そうそう、Satomiさんといえばその笑い声がイイんですよ。明るくて高らかで、まるで楽器の音色のよう♪ そちらもご期待ください♪♪♪

ついでに、10月のコスチューム・パーティー（ハロウィーン）についてもひと言添えておきましょうか。

いやいや、すみませんでした。何人かの参加者の方にご心配をおかけしてしまったようですね。いつものジョイのイベント同様、私が会場にいると思っていた方がいらしたようで。あれはJoe、Kendra、Orinが中心となって企画した有志によるイベントで、ジョイのイベントではなかったのです。なので、私は土曜日だから普通にお休みして所用のため札幌にいました。でも、とて〜〜〜〜も楽しかったようですね！ ちょっと悔しいです（笑）。

「コスチューム・パーティー」なる耳慣れない言葉と「仮装しなきゃならない」ルールに尻込みしてしまった方も多かったようですね。でも、Orinたちのブログ見ましたか？ そんなに重く考えるものでもなかったでしょう？ 次回はぜひ参加してみてくださいね。そして、北米人たちのハロウィーンの楽しみ方に触れてみましょうよ。

当日は参加できなかったけれど、何日も前から熱心に準備と話し合いを重ねる彼らの姿を私はずっと眺めていて、その力の入れようがとても面白かったです！

それではみなさん、また、そう遠くないうちに...。

　今年も『英語EXPO』がやってきました。私たちスタッフにとっても最高に楽しい２日間なのです。楽しみにしているのです。毎年この日に会える方。遠くからはるばる来てくれる方。平日ジョイのクラスに通っているのに、貴重な週末にも来てくれる方。それに、ゲストの方々。初めて『英語EXPO』に参加する方にはもちろん「JOY＝"joy" のある場所」と思っていただきたいし、そうでない方には「去年より良かった！」と思っていただきたいものです。さて今年は、どうなるかな...？

　写真は、今年からスタッフ用に用意したネームタグ。今回は当日のEXPO運営に関わる８人と浦島学院長のみ着けていますが、今後のジョイのイベントでも使っていく予定です。
　「JOY Smile」（英語の木：豊頃町のハルニレがモチーフ）のデザインは、学院長の姪で映像作家の佐竹真紀さんによるもの。スタッフからは「かわいい！」と、なかなか好評でした。学院長に至っては手にしてから数時間、着けたままでいました。それは単に忘れているのか、余程気に入ったのか...。後者であればいいのですが。

　私たちジョイスタッフはイベント運営のプロではありませんが、「Smile」だけはプロでありたいと思っています。その気持ちをこめた「JOY Smile」。たくさんのみなさんに届きますように。明日もジョイ・スタッフ一同「JOY Smile」でお待ちしています！ どうぞみなさん気をつけてお越しください。今日のみご参加のみなさん、どうもありがとうございました！

　今ジョイにいる外国人スタッフは、３人とも車の運転ができます。ジョーは日本の免許証を持っていて、「今、青なんだ〜♪ もう緑は卒業したんだ」。ケンドラとオレンは国際免許証を持ってきていますが、今、日本のものを取得しようと情報収集しているところです。

　そこで、こんな事実を私は初めて知りました。

　アメリカ人とカナダ人、というより、国籍によって外国人が日本で運転免許証を取得する際の手続きが違うのですね。カナダ人のジョーの場合、ペーパーテストと実技試験は受けなくても良かったそうですが、アメリカ人のケンドラとオレンは受けなくてはならない、とのこと。

　「どうして国によって違うの？」と問うたところ、日本人が外国で免許を取るときの手続きがその国によって違うのに合わせて、日本での方法も決めているんじゃないか、とジョーとオレン。てっきり私は、「日本人」と「外国人」との２つの方法しか無いのだと思っていました。
　でも思い起こせば、エリン（カナダ人）とブレーデン（アメリカ人）がジョイを離れるときにも似たような出来事があったのでした。
　帯広からカナダに帰るにあたり、アジアを旅しながらゆっくり行くことにした２人。立ち寄るする国々への入国手続きを少々私も手伝いました。ロシアのときです。エリンのビザ手続きは簡単な書類のみだったと記憶していますが、ブレーデンの書類は、ものすごーい量でした。Ａ４サイズの書類が、なんと10数枚！ しかもですよ、内容が自分のヒストリー（出身校すべてと職歴、過去の渡航先もあったような...）だけでなく、両親の名前と職業とヒストリー、云々...。このときは驚きましたね。

　どうしてこんなシステムになっているんだろう？ と、遠い昔に学校で習ったような気のする世界の歴史を思い出そうとしながら、そういえばこうして自分が外国人と英会話する日が来ようとは想像したことすら無かったなぁ、と思うのです。

　さて、ジョイではハロウィーンに向けパンプキンの販売を始めました。Ａ館で取り扱っていますが、大人の方もお求めになれます。１個500円で、スタッフのMasako先生宅で大切に育てられました。写真は、ジョーとケンドラが早速自分用に買ったもの。

　こちらのかぼちゃは、Ａさん（step 1D）が育てて収穫して、クラスメイトとスタッフにくれたものです。ご馳走さまでした！

　１日の「学期末パーティー」について、『JOY News』の記事でもったいぶった言い方をした甲斐あって（？）、あのあとチケットが売れ出しました。結果的には人数は少なめながら、だからこそ楽しめるアクティビティで盛り上がりました。

　まずは以前にもしたことのある「Get to know each other」ゲーム。５人に英語でインタビューし、フォームを埋めたら投票箱へ。ケンドラが抽選して、ラッキーな５名にプレゼントが渡りました。

　そして、学院長ブログにもあるように「写真家・浦島甲一」の息子、浦島久がついに（？）写真家デビュー！ なんと、「スライド＆トーク」をやってしまいました。この瞬間を見届けたみなさんは、歴史的な目撃者ですよ。
　ちなみに準備中、学院長が「俺は英語も教えられる写真家」と一言。手伝っていたスタッフのＹ、「英語は "ついで" ですか?!」

　そして次は、11月6日（金）に『英語で気軽にトーク＆トーク』の講師を務めてくださる「鎌田醤油」の鎌田さん（写真は、その後姿。なんと法被と豆絞りで登場！）による「醤油のテイスティング・コンペティション」。こんなパーティーは初めてです！

　最初に鎌田さんから５種類の醤油の特徴を聞き、実際にテイスティングして、どれがどの醤油かを当てます。

　みんな真剣にテイスティング。
　結果は、一部意外な（?!）結果に。全問正解だった８名には、うどんとマッシュルームがプレゼントされました！ なんとケンドラが全問正解だったのには、みんな拍手喝采。でも、あの回答用紙、英語表記もあったけれど説明は日本語でしたよね。と、いうことは、ぐう●ん...？（笑）

　また、鎌田さんとスタッフの方がうどんを茹でて、鎌田さんの会社の製品（鮭節だし醤油・きのこの煮たもの）とネギをのせて用意してくださいました。おいしかったですね！（鎌田醤油さんの本社は香川県）

　ラストはおなじみケンドラ＆オレンによるブルーグラスの演奏で締めました。

　以上が昨夜のパーティー。
　そして今日、学期末イベントのラストを飾るのは２回目の「おとなのShow and Tell」でした。２度目の参加者もいれば、前回は「見る」で参加したので今回は「やる」で参加した方、さらには海外の学校で "Show and Tell" を経験しているＫくんやケンドラ、オレンもいて、前回にも増して面白い "Show and Tell" でした。詳しくは次号の『JOY News』（10/13発行予定）に書きますが、童心に帰ってみんなで遊んだ「アレ」、楽しかったですね、みなさん！

　あ、私ですか？
　ひとつ前のエントリーに書いた通り、ぶっつけ本番のスピーチになってしまいました。でもそれなりに仕込みはバッチリだったのと、内容が内容だったので、やりやすかったですね。次回もこれでいこうかな（笑）。

　「学期末イベント」はこれで全て終了です。
　お忙しい中、足を運んでくださったみなさん、どうもありがとうございました。来週からまたいつものクラスやEnglish Tableが始まります。また元気にお会いしましょう！

いやぁ...。今夜のパーティーは "unusual" でした。もちろん良い意味で！

詳しくは...明日書きます。いや、書くの止そうかな？ もったいないし、な。
でもきっと浦島学院長が書いちゃうんだろうな〜。。。

とにかく、今夜のパーティーに来てくれたみなさん、鎌田醤油のみなさん、どうもありがとうございました。