2022年度4月からの新入生の募集がはじまりました。

初めて英語を習うお子様対象の無料体験レッスン会の予約を受付中です。

すでに英語を習ったことのあるお子様は、レベルに合ったクラスを別途ご案内いたしますので、お問い合わせください。

・第1回　202２年2月20日（日）　・第2回　3月13日（日）

・  9：15～10：00　　新6年生

・10：00〜10：40 新年中から新小学5年生

・11：00〜11：40 新年中から新小学5年生

各回3日前までに、Ａ館の窓口もしくはお電話（0155-33-0198）にてお申し込みください。

お申し込みは土・日・祝日以外の午後2：00〜午後9：00にお願いします。

住宅街の中にあるジョイには、東西南北からアプローチできます。ジョイ周囲の生活道路は普段２車線の道路が除雪により狭まっているところがあります。また気温が高いため、部分的に深い水溜りのある箇所も。

本日午後２時の路面、除雪状態はこのようになっています。

１.常盤通（エルパソ、若葉小、八中前の通り）からジョイＡ館へ

手前の道路が常盤通です。わだちに高さがあります。

２.弥生新道の交差点（写真奥がジョイ方向）

交差点の雪山が高く、また道路を覆っているため、左右からの車が非常に見え辛くなっています。

その交差点から東へ（ジョイに向かって）入ると、片側の車道がほぼ埋まっています。すれ違う際、十分に注意が必要ですね。

３.若葉福祉センターから南へ

４.西１６条通りから西（ジョイ方向）へクラス後、ここから西１６条通りへ出る際、左側（この写真では右側）の雪山で視界が非常に狭くなっています。

５.常盤通のセブンイレブンから１本北の通り比較的走りやすい路面状態で、角の雪山もそれほど大きくありません。

道路状況は以上です。駐車場はいつものＹさんが丁寧に、綺麗に除雪してくださったので問題なく停められます。

徒歩、バスでお越しになる方、常盤通のバス停からジョイまでは除雪されています。舗装が見える箇所もあります。

午後のクラス・レッスンの方は、早めに着いてしまったらバッキーホールをご利用ください。時間と、気持ちに余裕を持ってジョイに来てくださいね。今日もみなさんに会えることをスタッフ一同、楽しみにしています！

交通事情・体調等で来られない方は無理しないでくださいね。社会人各コースは、欠席しても振替は今学期いっぱい有効です。ご相談ください！

１月11日１８時より降雪の為休校いたしましたが、本日より再開いたします。

ジョイの駐車場は除雪済みですが、市内の道路は道幅が狭くなっているところが多いです。気を付けてご来校ください。

＊来校時の参考に　ジョイ周辺の道路状況（1/13）

昨日からの降雪でジョイ周辺の除雪状況が悪いため終日休校とさせていただきます。

よろしくお願いいたします。

臨時休校

1月12日（水）　全クラス

振替は3月30日（水）

1月11日午後からの降雪予報を受けて、以下の通り臨時休校といたします。

1月11日の18時までに終了するクラスは通常通りありますので、お気をつけて来校ください。

よろしくお願いいたします。

1月11日（火）18時以降の全クラス　臨時休校

振替は3月22日（火）

1月12日（水）午前中のクラスと14：15社会人クラス　臨時休校

振替は3月30日（水）

状況が変わりましたら、ホームページに記載いたします。

１２月２４日（金）から2022年１月３日（月）までは冬休みにつき、すべてのクラス・レッスンはお休みです。電話の応対、メールの返信は１月４日（火）以降となります。また、年明け１月１０日（月・成人の日）は祝日ですが通常通りクラスやレッスンを行います。

抜群の対応力と瞬発力が備わる通訳者として人気の、橋本美穂さん。ふなっしーやピコ太郎の記者会見の際、訳しづらい文章や単語をスムーズに通訳したことで注目を集めました。これは語学力だけでなく、相手の人間性や文化的背景を十分に理解した上で通訳に反映している、橋本さんならではのワザによるもの。私が橋本さんのことを知ったのは TBS「情熱大陸」でした。いつかジョイでセミナーをやって欲しいとその機会を模索していました。

今回のセミナーでは、苦労話、おすすめの英語学習法のほか、英語には無い言葉の訳し方まで、秘訣を話していただきます。浦島久

＊橋本さんの通訳者としての考え方やスタイルが理解できる記事です。

Keio Times（特集）（慶應義塾より／2020/05/14）

“AIには生み出せない「表現力」にこだわって話し手の「心」を伝える通訳者でありたい”

講師紹介：橋本美穂（はしもと・みほ）

1975年、米テキサス州ヒューストン生まれ。１歳から６歳までを東京で、６歳から11歳までをサンフランシスコで過ごす。慶応義塾大学総合政策学部を卒業後、キヤノン株式会社に就職。９年間勤めた後にフリーランスの通訳者となる。これまでに担当した案件は5,000件以上。確かな通訳力とユニークな表現力、現場における真摯な姿勢が評判を呼び、近年は通訳業務だけでなく、連載の執筆や講演も行なっている。

第15回 Joy Online Seminar

「英語脳の作り方、日本語脳とのつなぎ方」

日　時　：2022年３月１２日（土）午後７時～８時30分

講　師　：橋本美穂（同時通訳者）
ホスト　：浦島久
対　象　：英語学習者で、パソコンまたはタブレットで Zoom が可能な方（レベルは問いません）
参加費　：２,０００円
申込締切：３月８日（火）午後８時

支払締切：３月９日（水）

申込と支払

１．申し込み ※Hotmail、Outlookのメールアカウントは、こちらから送ったメールが戻ってきています。これら以外のアカウントからお申し込みください。

当日使用するパソコン等のメール新規作成から、
○件名　第１５回セミナー申し込み ※【　】等を使用せず文字のみでお送りください
○メール内容
１.氏名（フルネーム）
２.よみがな（フルネーム）
３.お住まいの都道府県（道内在住の方は市町村まで）
４.このセミナーを知ったきっかけ
５.電話番号（こちらからのメールが届かない場合の連絡用）
以上を明記し、しめきり前までに下記のアドレスまでメールしてください。３営業日以内に「参加費振込先」メールが届きます。

※申込後３営業日以内に必ずメールが届いていることをご確認ください。届いていない場合は迷惑メールに分類されてしまったか、メールの不具合の可能性があるため、早急にお知らせください。土日は休校日（非営業日）です。

２．参加費支払い
「参加費振込先」メールが届いたら、３月９日（水）までに振込、またはジョイで直接（現金のみ。クーポン使用可）お支払いください。クレジットカード払いには対応していません。

３．ＵＲＬ到着

入金確認のできた方へ、３月１０日（木）に Zoom の URL を記載したメールをお送りします。

問い合わせ：申込しめきり後、３月１１日（金）午後８時までは電話（0155-33-0198）でお問い合わせください。それ以降ジョイに連絡する必要が生じた場合は、上記申込先メールアドレスの「joyadults」の部分を「urashima」に変えた宛先にメールしてください。ただし当日はセミナー開始30分前から終了までは応対できません。なお、当日のインターネットの接続やパソコン等のトラブルには対応できませんので、あらかじめご了解ください。

2021年度第3回英検を以下の通り実施します。ジョイでの受験は現ジョイ生のみが対象となります。

＊2級と準2級、3級は定員に達したため、締め切りました。ご了承ください。（12/7追記）

会場：ジョイ・イングリッシュ・アカデミーＡ館（準会場）

一次試験：2022年1月22日（土）

二次試験：2022年2月27日（日）＊3級以上の一次試験合格者のみ、近郊別会場にて。

＊準1級,1級（本会場）は一次試験が1月23日（日）、二次試験が2月20日（日）となります。

会場、時間等は後日お渡しする受験票でご確認ください。

締め切り：2021年12月8日（水）※ジョイでの受験者数に限りがあるため、定員になりましたら締め切ります。

申込方法：ジョイのカウンターにて申込用紙に記入し、検定料と一緒に提出してください。

※締切日以降の返金、または受験日時・会場の変更は一切できません。

持ち物：筆記用具（ＨＢの黒鉛筆かシャープペンシル、消しゴム）

※受験票（志願票）は当日会場にて配られます。但し、準1級と1級の受験票は試験日前に担当講師からお渡しします。

検定料：5級　2,500円、4級　2,900円、3級　4,800円、準2級　5,800円、2級　6,500円（2021年度より変更）

☆準会場（ジョイ）での受験（5級〜2級）は本会場受験よりも2,000円以上安いです。

準1級　10,700円、1級　12,600円（準1級、1級は本会場受験となります）

一次試験スケジュール（着席時間の10分前に開場となります）

級　　　着席時間　終了時間

準2級　    9：40　　11：50

4　級　    9：50　　11：25

2　級　  13：20  　 15：40

3　級　  13：50　   15：35

5　級　  13：50  　 15：10

※一次試験当日欠席される方は、午前は9：40まで、

午後は13：20までに必ずジョイへご連絡ください。（TEL：0155-33-0198）

これから大学受験を目指している高校３年生みなさん。すでに進学が決まり、入学までに実力をつけたいという高校３年生のみなさん。ジョイは全ての高校３年生のみなさんの英語学習を応援します。対象は、英語音読コース、社会人英会話コース、個別英語コースです。相談してください。特典は「入会金無料」です！