今年も「文法の日」発祥の地・ジョイでのセミナーには、初級・中級ともに定員いっぱいの参加者が会場を満たしました。ご参加いただいたみなさん、そして阿部一先生、ありがとうございました。詳しいレポートが、全外協ホームページの文法の日特設ページに掲載されています。

＊６月の Chat Time に参加します！ みなさん来てくださいね！

アメリカのセント・オラフ大学から受け入れているインターンは８代目。ウォレス・イザベルさんが先週末ジョイに到着しました。「Izzy と呼んでね」とイージーな呼び方を教えてくれたので、見かけたら声をかけてくださいね。一緒にサッカーできる人を探しているとのこと。７月１３日までの滞在中、いろいろなクラスを回ります。以下、本人の書いたメッセージです。

「こんにちは。ウォレス・イザベルと申します。現在、サントオラフ大学の三年生です。三年間日本語を勉強しています。出身地はアメリカのコロラド州のフォートコリンズ市ですがミネソタ州で勉強しています。日本に行ったことがありますが、北海道に行ったことがありません。そのインターンシップを楽しみにしています。よろしくお願いします。」

何か困ったことが起きたときに、どうすればよいか相談したり、意見を求めたりする表現です。What am I going to do? も同じ意味を表します。I don’t know what to do.（どうしたらよいかわからないよ）や I’m in a fix.（困ったことになった）などと言って、間接的に助けを求めることもできます。

＜SKIT＞

A：He wants to leave me. What should I do?

B：Maybe I can talk to him.

A：彼、私と別れたいって言うの。どうしたらいいの？

B：たぶん、僕なら彼と話ができると思うよ。

『使える英会話鉄板表現 160』（コスモピア株式会社、浦島久著）より

＊今月はインターンのイザベル（Izzy）が参加します！

クラスの前のウォーミングアップ！ 外国人講師や他のクラスのみなさんと自由に英会話を楽しめる15分、それがチャットタイムです。何の準備も必要ありませんから、ジョイに来たら２階へ上がる前にバッキーホールへどうぞ！ ステップ１や個別クラスの方で不安な方は日本人スタッフがアシストします。気軽に声を掛けてください。

（ジョイで現在クラスを受講している方向けのサービスです）

日時：２４日（月）から２８日（金）まで毎日 6:45-7:00PM

会場：Ｂ館１階バッキーホール

※ 申込・予約不要。ただ直接お越しください。

＊今学期からスケジュールに日程をピンク色で表示してあります

以下の日時について、バッキーホール（Ｂ館一階）がご利用になれません。イベントで使用するためです。いつもご利用いただいているみなさまにはご迷惑をおかけしますが、Ｂ館二階の廊下やＡ館一階廊下のベンチをご利用くださいますようお願いいたします。

使用不可日時：８月２日（金）午後６時以降

昨年好評だった「スウェーデン☆ナイト」のゲストが再登場。今回は英語でいまのスウェーデンの話をたっぷりしてもらいます。浦島久

日時：2019年８月２日（金）7:00-9:00PM（6:30PM開場）、交流会 9:00-9:45PM

会場：Ｂ館一階バッキーホール

ゲスト：スヴェディーン里絵さん（スウェーデン在住看護師）

参加費：1,000円（クーポンは使えません）

※社会人各コース・英語音読コースの振替で参加する場合は無料。ただし差額は返金しません

交流会参加費（希望者のみ）：500円（※クーポン可。振替にはなりません／ドリンクとスナック付）

申込締切：メール・Faxは当日 6:00PM。電話は当日 6:30PM

＊申込方法や参加資格等、詳細はJEC専用ページをご覧ください

昨年の「夢の英語学校」で好評だった横山カズ先生が再びジョイにやってきます。今回のJECは特別プログラム。２時間たっぷりカズ先生がコーディネートします。浦島久

日時：2019年７月７日（日）10:00AM-12:00（9:30AM開場）、カズ先生を囲んで食事会 12:30-2:30PM

ゲスト：横山カズさん（同時通訳者）

参加費：1,000円（クーポンは使えません）

※社会人各コース・英語音読コースの振替で参加する場合は無料。ただし差額は返金しません

食事会参加費（希望者先着１０名）：2,000円（クーポン不可／ランチョ・エル・パソにて）＊締め切り

申込締切：メール・Faxは７月５日（金）8:00PM。電話は同日9:30PMまで

＊申込方法や参加資格等、詳細はJEC専用ページをご覧ください

「かい枝さんの日本語での落語も聞きたい」というみなさんの熱い要望により始まったジョイ寄席は、お陰様で９年目となりました。そのかい枝さんは昨年秋、第１３回繁昌亭大賞を受賞！ さらに今年は噺家生活２５周年とのこと。それを記念した繁昌亭での興行では、なんと一週間に渡ってトリを務められるのだそうです！ その熱も冷めやらぬままやって来るかい枝さん。また、帯広出身の桂三段さんも再びゲスト出演してくださいます。今回のジョイ寄席も、一段と…三段と?! 盛り上がること間違いないでしょう。

＊例年より開演時刻が早まり、今年は午後２時開演となります

第９回 ジョイ寄席

繁昌亭大賞受賞・噺家生活２５周年記念

桂かい枝 落語会

主催：ジョイ・イングリッシュ・アカデミー
協賛（予定）：北海道ホテル、鎌田醤油、ウエスタン、ランチョ・エル・パソ、珈琲野郎、イノタニ、教育出版、TRAD、ウエモンズハート、キョーワ事務機、高橋まんじゅう屋、高田歯科医院、ドマーニ食堂、帯広公害防止技術センター、リゾッテリア コバトヤ、中村漁業部（絶賛募集中でございます！ お気軽に浦島もしくはスタッフまでお声掛けください）
日時：６月１５日（土）開演 午後２時（開場１時３０分）
会場：ジョイ・イングリッシュ・アカデミーＡ館（帯広市西17条南5丁目11-14）

出演：桂かい枝

ゲスト：桂三段

入場料：事前にチケットをお買い求めください。ジョイ生徒 2,000円／一般 2,500円
＊４月２６日（金）発売かいし！ Ａ・Ｂ館カウンタ—か学院長の浦島まで
＊ ジョイ・クーポンご利用になれます
＊ ジョイの生徒が一般の方のぶんを買う場合は生徒価格で購入できます
＊ 事前に買いに来ることができない方は、当日必ず来ることを条件に電話での予約も受け付けています
＊ キャンセルの場合もチケット代金をご負担頂きますのでご了承ください

出演者紹介
桂かい枝（かつら・かいし）

平成６年五代目桂文枝に入門。NHK新人演芸大賞・文化庁芸術祭新人賞など数々の賞を受賞。今年で芸歴２５周年を迎え、先日大阪の中堅落語家に贈られる繁昌亭大賞も受賞。名実共に上方落語の未来を背負うと期待される落語家。また英語落語の第一人者としても知られ、文化庁文化交流使としてこれまでに世界２５か国、１０８都市で３００回を超える公演を成功させた。中学校英語科教科書「ONE WORLD」「NEW HORIZON」、高等学校英語科教科書「ELEMENT」「POLESTAR」にも活躍が掲載されている。現在、NHKワールドテレビ「RAKUGO NIPPON!」レギュラー出演中。桂かい枝オフィシャルサイト

桂三段（かつら・さんだん）

1976年帯広市生まれ。帯広緑ヶ丘小学校、帯広第五中学校、芽室高校卒業。歯科技工士を経て2005年、六代 桂文枝（当時は桂三枝）に入門。「三段跳びのように飛躍できるように」と拝名。どじょうすくい踊り二段。現在は札幌よしもと所属で、４代目北海道住みます芸人。FM-JAGAにて「桂三段の JAGARAKU」を担当（毎月第一日曜午後６時放送）。ブログ『桂三段のなんもなんも』

ジョイはすべてのクラス・レッスンが上記の期間お休みです。事務部門も休みとなるため、メールや電話の応対は５月７日（火）以降となります。ご了承ください。

私が最近知り合った外国人の先生で衝撃的だったニールさんにジョイに来てもらいます。せっかくの機会ですので、いつものJECとは違い２時間全体をニールさんにコーディネートしてもらいます。もちろん、オール・イングリッシュです。浦島久